Full list of text customization properties

There’s a long list of text customization keys that if set, will affect all widgets. Most of them maps directly to strings, while some may include functions and objects to typically deal with plurality. Please review the documentation on text customization to understand how to override default values and otherwise customize the text in the widgets.

The following is a listing of all the keys that are used, and their default setup for English:

show_cancellation_policy: ‘Show Cancellation Policy’,
hide_cancellation_policy: ‘Hide Cancellation Policy’,
departure: ‘Departure’,
price: ‘Price’,
difficulty: ‘Difficulty’,
duration: ‘Duration’,
starting_time: ‘Starting time’,
about: ‘About’,
book_now: ‘Book now’,
book: ‘Book’,
buy_as_gift: ‘buy as gift’,
from: ‘From’,
your_booking_reference_is: ‘your booking reference is’,
booking_details_in_email: ‘you will soon receive an email with further information’,
see_more_activities: ‘See more activities’,
your_cart: ‘Your cart’,
when_are_you_going: ‘Pick a date and time’,
how_many_are_going: ‘How many are going?’,
contact_details: ‘Contact details’,
traveler: ‘Traveler’,
extras: ‘Extras’,
please_select: ‘Please select’,
no_items_in_cart: ‘There is no items in your shopping cart’,
payment: ‘Payment’,
receipt: ‘Receipt’,
do_you_have_any_comments_or_special_needs: ‘Do you have any comments or special needs?’,
i_have_read_and_accepted_the: ‘I have read and accepted the’,
privacy_policy: ‘Privacy policy’,
terms_and_conditions: ‘Terms and conditions’,
first_name: ‘First name’,
last_name: ‘Last name’,
phone_number: ‘Phone number’,
dial_code: ‘Dial code’,
email: ‘Email’,
please_register: ‘Please register’,
main_contact: ‘Main contact’,
additional_information: ‘Additional information’,
remove_cart_item: ‘Remove cart item’,
excl: ‘excl.’,
vat: ‘VAT’,
total: ‘Total’,
next: ‘Next’,
go_and_pay: ‘Go and pay’,
print: ‘Print’,
close: ‘Close’,
checkout: ‘Checkout’,
summary: ‘Summary’,
cancel: ‘Cancel’,
save: ‘Save’,
select_time: ‘Select time’,
selected_time: ‘Selected time’,
time: ‘Time’,
go_back: ‘Go back’,
thank_you_for_booking_with_us: ‘Thank you for booking with us!’,
please_fill_in_all_required_information: ‘Please fill in all required information’,
error_occurred_when_creating_reservation: ‘An error occurred when creating reservation’,
error_occurred_when_creating_giftcard: ‘An error occurred when creating giftcard’,
couldnt_apply_promocode_is_the_code_correct: “Couldn’t apply the promo code. Is the code correct?”,
choose_a_country: ‘Choose a country’,
select_date: ‘Select date’,
select_travelers: ‘Select travelers’,
hourShort: ‘h’,
dayShort: ‘d’,
minuteShort: ‘m’,
years: ‘years’,
age: ‘Age’,
more_information: ‘More information’,
same_as_main_contact: ‘Same as main contact’,
easy: ‘Easy’,
medium: ‘Medium’,
hard: ‘Hard’,
please_select_date: ‘Please select date’,
please_select_date_and_time: ‘Please select date and time’,
name: ‘Name’,
comment: ‘Comment’,
submit_request: ‘Submit request’,
any_special_requests_etc: ‘Any special requests, food allergies…?’,
request_tour_comment: ‘Describe your request’,
thank_you_for_your_request: ‘Thank you for your request, we will get back to you with lightning speed.’,
got_it: ‘Got it!’,
continue_shopping: ‘Continue shopping’,
continue_travelers: ‘Travelers’,
please_provide_your_name: ‘Please provide a name’,
please_provide_your_email: ‘Please provide a valid email’,
please_provide_a_description: ‘Please provide a description’,
an_error_occurred_when_submitting_your_request: ‘An error occurred when submitting your request. Please try again later.’,
private_tour: ‘Private tour’,
read_more_and_book: ‘Read more & book’,
read_more: ‘Read more’,
prices_from: ‘Prices from’,
about_the_trip: ‘About the trip’,
prices: ‘Prices’,
whats_included: “What’s included”,
any: ‘Any’,
duration_up_to_1_hour: ‘Up to 1 hour’,
duration_1_2_hours: ‘1 - 2 hours’,
duration_2_6_hours: ‘2 - 6 hours’,
duration_6_12_hours: ‘6 - 12 hours’,
duration_12_24_hours: ‘12 - 24 hours’,
duration_1_2_days: ‘1 - 2 days’,
duration_more_than_2_days: ‘More than 2 days’,
find_activities: ‘Find activities’,
ok: ‘OK’,
clear: ‘Clear’,
filterActivities: ‘Filter activities’,
hideFilters: ‘Hide filters’,
shopMore: ‘Shop more’,
noSearchResults: ‘Sorry, we did not find any available activities matching your search.’,
update: ‘Update’,
select_date_to_view_timeslots: ‘Pick a date to view available time slots’,
your_reservation_timed_out: ‘Your reservation timed out. Please try again.’,
aria_calendar_input_field_label: ‘Calendar input. Press Enter to open.’,
aria_book_now_button: ‘Open a window for booking this activity’,
aria_next_image: ‘Next image’,
aria_previous_image: ‘Previous image’,
aria_open_booking_widget: ‘Open booking window’,
aria_close_booking_widget: ‘Close booking window’,
aria_open_request_tour_widget: ‘Open request tour window’,
aria_close_request_tour_widget: ‘Close request tour window’,
aria_open_find_activity: ‘Open find activity’,
aria_close_find_activity: ‘Close find activity’,
request_tour: ‘request tour’,
giftcard_message: ‘message’,
giftcard_message_label: ‘personal message to recipient (optional)’,
recipient_details: ‘recipient details’,
gift_card: ‘gift card’,
value: ‘value’,
create: ‘create’,
create_your_gift: ‘create your gift card’,
your_giftcard_reference_is: ‘your reference is’,
giftcard_voucher_and_receipt: ‘we have sent you a gift voucher ready for printing along with a receipt to:’,
giftcard_voucher: ‘we have sent the gift voucher to:’,
giftcard_and_receipt: ‘and a receipt to you at:’,
thank_you_for_your_purchase: ‘thank you for your purchase!’,
valid_until: ‘valid until’,
print_receipt: ‘print receipt’,
select_gift_type: ‘select gift type’,
please_select_gift_type: ‘please select gift type’,
select_gift_print_description: ‘recieve a printable PDF gift card in your inbox’,
select_gift_email_description: ‘send a gift card by email directly to recipient’,
enter_giftcard_code: ‘Enter a gift card code’,
enter_promo_code: ‘Enter a promo code’,
apply: ‘apply’,
giftcard_code_error: ‘gift card code not valid’,
remaining_value: ‘remaining value’,
giftcard_code_not_found: ‘could not find giftcard with code:’,
purchased_giftcard: { self: ‘printable gift card sent to you’, recipient: ‘printable gift card sent to recipient’, },
contact_information: { short: ‘contact info’, long: ‘contact information’, },
minutes: { singular: ‘min’, plural: ‘min’, long: ‘minute’, },
hours: { singular: ‘hour’, plural: ‘hours’, },
days: { singular: ‘day’, plural: ‘days’, },
children: { singular: ‘child’, plural: ‘children’, },
adult: { singular: ‘adult’, plural: ‘adults’, },
card: { singular: ‘card’, plural: ‘cards’, },
too_few_travelers: ‘Too few participants’,
too_few_travelers_quantity: { template: ‘Minimum COUNT:ticket:tickets required this day’, },
number_of_travelers_exceeded: { template: ‘Max COUNT:ticket:tickets available this day’, },
booking_is_closed: { template: ‘Booking for is now closed’, },
rooms: { singular: ‘room’, plural: ‘rooms’, },
person: { singular: ‘person’, plural: ‘persons’, },
select_room: ‘select room’,
change_room: ‘change room’,
less_than: ‘less than’,
year: { singular: ‘year’, plural: ‘years’, },
select_age: ‘select age’,
done: ‘done’,
number_of_rooms: ‘number of rooms’,
select_bed: ‘select bed’,
room_info: ‘room info’,
price_one_night_one_guest: { template: ‘price for COUNT:night:nights, COUNT:guest:guests’, },
one_night_one_guest: { template: ‘COUNT:night:nights, COUNT:guest:guests’, },
price_nights: { template: ‘price for COUNT:night:nights’, },
night: { singular: ‘night’, plural: ‘nights’, },
select_room_for_total_price: ‘select rooms to get total price’,
find_rooms: ‘find rooms’,
check_in_check_out: ‘Check-in and Check-out’,
guest_and_rooms: ‘Guests and rooms’,
no_accommodations_found: “We’re sorry, but we couldn’t find any rooms that match your search criteria. Have you considered adjusting your search parameters to find available rooms?”,
facilities_included: ‘Facilities included’,
price_per_night: ‘Price per night’,
season: ‘Season’,
has_airconditioning: ‘Airconditioning’,
has_balcony: ‘Balcony’,
has_bicycles: ‘Bicycles’,
has_boat: ‘Boat’,
has_coffee_maker: ‘Coffee maker’,
has_dishwasher: ‘Dishwasher’,
has_dryer: ‘Dryer’,
has_fireplace: ‘Fireplace’,
has_garage: ‘Garage’,
has_garden_furniture: ‘Garden furniture’,
has_grill: ‘Grill’,
has_kitchen: ‘Kitchen’,
has_minibar: ‘Minibar’,
has_mooring_space: ‘Mooring space’,
has_pool: ‘Pool’,
has_roomservice: ‘Room Service’,
has_sauna: ‘Sauna’,
has_tv: ‘TV’,
has_washing_machine: ‘Washing Machine’,
has_wifi: ‘WiFi’,
is_breakfast_included: ‘Breakfast’,
is_cancellation_included: ‘Possibility for cancellation’,
is_pets_allowed: ‘Pets allowed’,
is_smoking_allowed: ‘Smoking allowed’,
is_towels_and_bedlines_included: ‘Towels and bed liners’,
is_wheelchair_accessible: ‘Accessible by wheelchair’,
wifi: ‘WiFi’,
breakfast: ‘Breakfast’,
accessible: ‘Accessible’,
pets: ‘Pets’,
kitchen: ‘Kitchen’,
smoking: ‘Smoking’,
unknown: ‘Unknown’,
accommodation_cancellation_policy: ”,
accommodations: ‘Accommodations’,
activities: ‘Activities’,
address: ‘address’,
city: ‘city’,
post_code: ‘post code’,
to: ‘to’,
date_range_start: ‘start’,
date_range_end: ‘end’,
flag_of: ‘flag of’,
monday: ‘monday’,
tuesday: ‘tuesday’,
wednesday: ‘wednesday’,
thursday: ‘thursday’,
friday: ‘friday’,
saturday: ‘saturday’,
sunday: ‘sunday’,
today: ‘today’,
tomorrow: ‘tomorrow’,
january: ‘january’,
february: ‘february’,
march: ‘march’,
april: ‘april’,
may: ‘may’,
june: ‘june’,
july: ‘july’,
august: ‘august’,
september: ‘september’,
october: ‘october’,
november: ‘november’,
december: ‘december’,
few_left: ‘few left’,
available: ‘available’,
sold_out: ‘sold out’,
upcoming_tours_title: ‘Upcoming Tours’,
unavailable: ‘Unavailable’,
notes_regarding_your_stay: ‘Notes regarding your stay’,
notes_for_accommodation_name_with_guests: { template: ‘Notes for with COUNT:guest:guests’, },
select_price_type: ‘Select price type’,
finding_available_rooms: ‘Finding available rooms’,
total_price: ‘Total price’,
of: ‘of’,
select_dates: ‘Select dates’,
please_select_price_type: ‘Please select price type’,
a_minimum_of_participants_is_required_to_book_this_product: ‘A minimum number of participants is required to book this product.’,
a_minimum_of_x_participants_is_required_to_book_this_product: { template: A minimum of <COUNT> participants is required to book this product, },
aBookingConfirmationWillBeSentToYourEmailAddressAsSoonAsWeHaveProcessedYourOrder: ‘A booking confirmation will be sent to your email address as soon as we have processed your order.’,
aConfirmationWillBeSentToYourEmailAddressAsSoonAsWeHaveProcessedYourOrder: ‘A confirmation will be sent to your email address as soon as we have processed your order.’,
add: ‘Add’,
amount: ‘Amount’,
areYouAMemberOrHaveValueCard: ‘Are you a member, or have a value card?’,
areYouSureYouWantToCancelYourBooking: ‘Are you sure you want to cancel this booking?’,
areYouSureYouWantToCancelYourMembership: ‘Are your sure you want to cancel your membership?’,
automaticallyRenewed: ‘Automatically renewed’,
at: ‘At’,
backToWebsite: ‘Back to website’,
belayCertification: ‘Belay certification’,
belayCertificationConsent: ‘I have a belay certification’,
buyMembership: ‘Buy membership’,
buyNow: ‘Buy now’,
cancelled: ‘Cancelled’,
canBeCancelledFrom: ‘Can be cancelled from’,
choose_payment_method: ‘Choose payment method’,
bookNow: ‘Buy now’,
bookTimeslot: ‘Buy tickets’,
cancellation: ‘Cancellation’,
choose: ‘Choose’,
chooseACountry: ‘Choose a country’,
chooseCreditsType: ‘Choose type of credits’,
chooseDateAndTime: ‘Choose date and time’,
chooseNumberOfCredits: ‘Choose number of credits’,
chooseStartDate: ‘Choose start date’,
chooseType: ‘Choose type’,
ticketCode: ‘Order reference’,
completed: ‘Completed’,
consents: ‘Consents’,
contact: ‘Contact’,
contactByEmail: ‘Contact by Email’,
contactBySms: ‘Contact by SMS’,
couldntApplyGiftcardIsTheCodeCorrect: “Couldn’t apply the gift card. Is the code correct?”,
couldntApplyPromocodeIsTheCodeCorrect: “Couldn’t apply the promo code. Is the code correct?”,
couldntGetCompanyInformation: “Couldn’t get company information”,
couldntGetPaymentPlan: “Couldn’t get payment plan. Please try refreshing the web page.”,
couldntGetPaymentPlanUsingPreviousPlan: “Couldn’t get payment plan, using previous plan”,
couldntGetValueCards: “Couldn’t get value cards”,
couldntGetValueCardProducts: “Couldn’t get value card products”,
couldntGetProductPleaseTryAgain: “Couldn’t get product, please try again”,
couldntOpenBookingCheckoutNotAllBookingInformationHasBeenSet: “Couldn’t open booking checkout, not all required booking information has been specified.”,
couldntOpenProfilePleaseSignInFirst: “Couldn’t open profile, please sign in first.”,
couldntOpenValueCardCheckoutNotAllValueCardInformationHasBeenSet: “Couldn’t open value card checkout, not all required value card information has been specified.”,
country: ‘Country’,
createAccount: ‘Create account’,
credit: { singular: ‘Credit’, plural: ‘Credits’, },
credits: ‘Credits’,
creditsLeft: ‘Credits left’,
creditDiscount: ‘Credit discount’,
date: ‘Date’,
delete: ‘Delete’,
doYouHaveAnAccount: ‘Do you have an account?’,
doYouHaveValueCards: ‘Do you have an account, or any value cards?’,
doYouHaveBrattkort: ‘Do you have Brattkort or belay certification?’,
doYouHaveClimbingCertification: ‘Do you have a climbing certification?’,
edit: ‘Edit’,
editTimeslot: ‘Edit timeslot’,
failed: ‘Failed’,
firstName: ‘First name’,
giftcard: ‘Gift card’,
goToMyPage: ‘Go to my page’,
ifYouWantToDeleteYourProfile: ‘If you want to delete your profile’,
youCanPurchaseBookingsFromTheShopOnThisWebsite: ‘You can buy tickets from the shop on this website.’,
yourOrderReferenceIs: ‘Your order reference is’,
iHaveReadAndAccepted: ‘I have read and accepted the’,
lastName: ‘Last name’,
location: ‘Location’,
loggedInAs: ‘Logged in as’,
login: ‘Log in’,
logout: ‘Log out’,
membershipCard: ‘Membership’,
membershipNumber: ‘Membership number’,
membershipSlashCredits: ‘Membership / Credits’,
monthlyCharge: ‘Monthly charge’,
myAddress: ‘My address’,
myPage: ‘My page’,
myProfile: ‘My profile’,
nextCreateAccount: ‘Next: Create account’,
no: ‘No’,
noneSelected: ‘None selected’,
noSelectedDate: ‘No date selected’,
notAllFieldsHaveBeenFilledPleaseFillAllFields: ‘Not all fields have been filled, please provide all fields.’,
noUserInfoFound: ‘No user information found.’,
numberOfPersons: { singular: ‘person’, plural: ‘persons’, template: ‘COUNT:person:persons’, },
pay: ‘Pay’,
payWithCreditCard: ‘Pay with credit card’,
phoneNumber: ‘Phone number’,
pleaseChoose: ‘Please choose’,
pleaseContact: ‘Please contact’,
pleaseFillOutUserInfoInProfile: ‘Please fill out user information in your profile.’,
pleaseLogInToBook: ‘Please log in to buy with these’,
pleaseLogInToPurchase: ‘Please log in and we will fill out your contact info for you’,
pleaseProvideAllValueCardInformation: ‘Please provide all value card information’,
pleaseProvideProperBookingInformation: ‘Please provide valid information’,
pleaseRegister: ‘Please register’,
postalCodeAndLocation: ‘Postal code / location’,
prefix: ‘Prefix’,
privacyPolicy: ‘Privacy policy’,
problemLoadingData: ‘Error while loading data’,
processing: ‘Processing’,
purchaseValueCard: ‘Purchase value card’,
readMoreAbout: ‘Read more about our’,
readMoreAndBook: ‘Read more and buy’,
readMoreAndBuy: ‘Read more and buy’,
refillCredits: ‘Refill credits’,
returnToWebsite: ‘Return to website’,
scanTicket: ‘Scan ticket’,
signUp: ‘Sign up’,
subtract: ‘Subtract’,
shoesAndHarnessAlwaysIncluded: ‘Shoes and harness always included.’,
shoesAndHarnessNotIncluded: ‘Shoes and harness not included.’,
somethingWentWrongUpdatingUserInfo: ‘Something went wrong updating user info.’,
termsOfUse: { template: ‘Terms of use for ’, },
upcomingBookings: ‘Upcoming bookings’,
updateAddress: ‘Update address’,
terminate: ‘Terminate’,
thankYouForBookingWithUs: ‘Thank you for booking with us.’,
thePrivacyPolicy: ‘Privacy Policy’,
thankYouForShoppingWithUs: ‘Thank you for shopping with us.’,
thisGiftcardIsEmpty: ‘This giftcard is empty.’,
tHours: ‘hrs’,
totalCredits: ‘Total credits’,
totalNOK: ‘Total NOK’,
updateBooking: ‘Update booking’,
updateProfile: ‘Update profile’,
useGiftcard: ‘Use giftcard’,
useGiftcardOrPromocode: ‘Use giftcard / promocode’,
validationNotANumber: ‘Must be a number’,
validationMaxNumber: { template: ‘No numbers above ’, },
validationMinNumber: { template: ‘No numbers below ’, },
validForThePeriod: ‘Valid for the period’,
validUntil: ‘Valid until’,
validFrom: ‘Valid from’,
valueCard: ‘Value card’,
visitors: ‘Visitors’,
withoutVat: ‘Without VAT’,
yes: ‘Yes’,
youDontHaveAnyUpcomingBookings: ‘You do not have any upcoming bookings.’,
youDontHaveAnyValueCards: ‘You dont have any value cards’,
youDontHaveAValidMembershipDoYouWantToPurchaseIt: “You don’t have a valid membership, do you wish to purchase one?”,
youMustSpecifyAValueCard: ‘You must specify a valid value card.’,
yourReservationTimedOut: ‘Your reservation timed out.’,
zipcode: ‘Postal code’,
payByMembershipCard: ‘Pay by membership card’,
payWith: ‘Pay with’,
deleteMyProfile: ‘Delete my profile’,
areYouSureYouWantToDeleteYourProfile: ‘Are you sure you want to delete your profile?’,
choosePaymentOtherMethods: ‘Choose other payment methods’,
dontUseMembershipCardForThisBooking: ‘Do not use membership card for this booking’,
nameNotProvided: ‘Name is not provided’,
phoneNumberNotProvided: ‘Phone number is not provided’,
emailNotProvided: ‘Email is not provided’,
addressNotProvided: ‘Address is not provided’,
promocode: ‘Promo code’,
show_usage_terms: ‘Show Usage Terms’,
hide_usage_terms: ‘Hide Usage Terms’,
about_the_product: ‘about the product’,
successful: ‘Successful’,
selectProduct: ‘Select Product’,
withCreditCard: ‘With credit card’,
paymentMethod: ‘Payment Method’,
noAvailableTimeslots: ‘No available timeslots’,
orderReference: ‘Order Reference’,
iWishToRecieveNewsletters: ‘I wish to receive newsletters’,
mySite: ‘My Site’,
pleaseConfirm: { template: ‘Please confirm ""’, },
pleaseProvideNumberOfParticipants: ‘Please provide number of participants’,
pleaseSelectTheDateAndTimeOfYourBooking: ‘Please select the date and time of your booking’,
pleaseSelectNumberOfCredits: ‘Please select number of credits’,
pleaseSelectTypeOfCreditcard: ‘Please select type of credit card’,
pleaseSelectAStartDate: ‘Please select a start date’,
pleaseSelectAMembershipType: ‘Please select a membership type’,
contactCustomerServiceToDeleteYourProfile: ‘Contact customer service to delete your profile’,
inclInMembership: ‘Incl. in membership’,
maxAmount: ‘Max amount’,
checkIn: ‘Check in’,
checkOut: ‘Check out’,
anErrorOccurredDuringPayment: ‘An error occurred during payment’,
anErrorOccurredPleaseTryAgainByReloadingThePageErrorMessage: ‘An error occurred, please try again by reloading the page. Error message’,
share: ‘Share’,
copyLink: ‘Copy link’,
howDoYouWantToShare: ‘How do you want to share?’,
shoppingCart: ‘Shopping cart’,
heresMyShoppingCart: “Here’s my shopping cart”,
thereIsNotEnoughCapacityForTheItemsInThisCart: ‘There is not enough capacity for the items in this cart’,
full: ‘Full’,
no_available_capacity_for_this_tour: ‘No available capacity for this tour’,
one_or_more_activities_or_accommodations_dont_have_enough_capacity: “One or more activities don’t have enough capacity”,
pick_a_date: ‘Pick a date’,
package: ‘Package’,
packages: ‘Packages’,
customize_activities: ‘Customize activities’,
check_in_at: ‘Check in at’,
activity_starts_at: ‘Activity starts at’,
other_times_are_available: ‘Other times are available’,
press_to_select_other_options: ‘Press to select other options’,
unavailableForSelectedTime: ‘Unavailable at the selected time’,
order_status_awaiting_payment: ‘Processing payment’,
order_status_payment_failed: ‘payment failed’,
awaiting_payment_info: ‘Processing payment… usually doesn’t take more than a few a few minutes.’,
cancel_membership: ‘Cancel membership’,
update_subscription_payment_details: ‘Update payment details’,
payment_failed_info: ‘There seems to be a problem with your payment. You could try updating the payment details.’,
retry_subscription_payment: ‘Retry payment now’,
entrance: ‘Entrance’,
related_products: ‘Related products’,
some_tickets_are_unavailable_the_selected_day: ‘Some tickets are unavailable the selected day’,
company: ‘Company’,
company_name: ‘Company name’,
org_number: ‘Organization number’,
pay_with_invoice: ‘Pay with invoice’,
searchAndBookAccommodations: ‘Search and book accommodation’,
selectNumberOfGuests: ‘Select number of guests’,
checkAvailability: ‘Check availability’,
updateAvailability: ‘Update availability’,
you_will_have_to_switch_rooms_during_your_stay: ‘You will have to switch rooms during your stay. Contact us to proceed with the booking.’,
selected: ‘Selected’,
remove: ‘Remove’,
giftcard_cannot_be_used_with_deposit_payment: ‘Gift cards cannot be used with deposit payments’